« 国境の町 | トップページ | グリーンスリーブス »

湖畔の宿

 (mp3制作:二木紘三)

作詞:佐藤惣之助、作曲:服部良一、唄:高峰三枝子

1 山の淋しい湖に
  ひとり来たのも悲しい心
  胸の痛みに耐えかねて
  昨日の夢と焚き捨てる
  古い手紙のうすけむり

2 水にたそがれせまる頃
  岸の林を静かに行けば
  雲は流れてむらさきの
  薄きすみれにほろほろと
  いつか涙の陽が落ちる

   (台詞)
    「ああ、あの山の姿も湖水の水も、
    静かに静かに黄昏れて行く……。
    この静けさ、この寂しさを抱きしめて
    私は一人旅を行く。
    誰も恨まず、皆昨日の夢とあきらめて、
    幼な児のような清らかな心を持ちたい。
    そして、そして、
    静かにこの美しい自然を眺めていると、
    ただほろほろと涙がこぼれてくる」

3 ランプ引き寄せふるさとへ
  書いてまた消す湖畔の便り
  旅の心のつれづれに
  ひとり占うトランプの
  青い女王(クイーン)の淋しさよ

《蛇足》 日独伊三国軍事同盟が締結され、日本が大戦に向けて突っ走り始めた昭和15年(1940)に発表され、大ヒットした歌。
 感傷的で淋しい詩とメロディが戦意高揚を損なうということで、当局は発売禁止にしましたが、国民が歌うのを止めることはできませんでした。

 歌手たちの戦地慰問で、兵士たちからのリクエストが圧倒的に多かったのがこの曲だったといいます。とりわけ、特攻隊の基地で、若い航空兵たちが直立不動でこの歌を聞き、そのまま出撃していった姿が忘れられないと、高峰三枝子は幾度となく語っています。
 「この静けさ、この寂しさを抱きしめて私は一人旅を行く。誰も恨まず、皆昨日の夢とあきらめて……」の部分がとくに兵士たちの胸に響いたのでしょう。

 後年、「ひとり来た湖」はどこかが話題になり、舞台探しが行われました。作詞者・佐藤惣之助の足跡から長野県の諏訪湖、静岡県の浜名湖、山梨県の山中湖などの諸説が生まれましたが、昭和63年(1988)2月、佐藤惣之助の手紙が見つかり、モデルは群馬県の榛名湖だとわかりました。

 手紙は昭和17年(1942)、彼が亡くなる少し前、榛名湖畔の旅館「湖畔亭」の仲居に宛てたものもので、問題の箇所は次のようになっています。
「『湖畔の宿』は榛名湖のことではあるが、あの中のことは全く夢だよ。ああいう人もあるだろうとおもったので書いたもの。宿は湖畔亭にしておこう……」。

(二木紘三)

|

コメント

 夜は湖畔の宿で、ふるさとへの便りをしたためます。「ランプ引き寄せ」に時代を感じます。帰れないふるさとに便りを出すことによって、心の中で擬似的にふるさとから都会への再出発の誓いとします。
 再出発の前途はいかに。今度こそ良い恋ができますように。彼女はトランプに託して一人占います。「青い女王(クィーン)」。その象意とは?
 「青」クール、知性。「女王」気高さ、気ぐらい。彼女はクールビューティ?それゆえの「淋しさよ」?

 戻っていった都会の雑踏にまぎれて、ヒロインはその後どのような運命をたどったのでしょう。興味深いところです。

投稿: 大場 光太郎 | 2008年2月22日 (金) 17時53分

人間は死を覚悟したらこの様な曲を聴きたくなるのでしょうか。心を癒してくれ、まるで母親が歌ってくれているように
思えたのでしょうか。

投稿: M.U | 2008年5月30日 (金) 16時59分

私が大学2年の時、冬のデパートのアルバイトで高校2年の清純な可愛い子に会いました。アイススケート場に行ったりした淡い恋でした。

それから5年後、彼女から突然「会いたい」と電話があって食事をしたり、喫茶店で話したりした後、日比谷公園に行ってベンチで二人でトレンチコートにくるまって、話の続きをしました。彼女の好きな「湖畔の宿」も二人で歌いました。キスすることもなく、ただ懐かしくてそのまま別れました。

翌日、彼女から電話があり、きのうはどうしても言い出せなかったのだが、よんどころない事情があり、少しお金を貸して欲しいとのことでした。私は貯金があまりなかったのですが、何とか都合をつけて数万円を貸してあげました。ありがとう、ごめんねと言い、彼女は少しづつだが毎月返すからと言いました。

それから、2ヶ月は2千円ずつ送られてきましたが、その後、ぱったりと途絶えました。

その後私は彼女の家に電話しましたが、お母さんが出て「うちの子は、妻子ある男と駆け落ちして、ここにはいない。あちこちに借金をして、私達は面倒を見きれない」と電話を切りました。彼女の家は裕福ではありませんでした。

それから1年半後の日中、私はばったり日暮里駅のホームで彼女に会いました。彼女はびっくりして、口ごもりながら借金のことについて謝り、何とか返しますからと言いました。

私はそのことについてはもう忘れているから良いよと言い、元気でねと言ってすぐ立ち去りました。「湖畔の宿」を聞くたびに彼女のことを思い出します。

投稿: 吟二 | 2008年9月 7日 (日) 16時57分

高峰三枝子のろうたけた美しさは、原節子と共にあの時代を代表する美人女優でした。東北の田舎にいた頃は彼女の歌った〔一人来た湖・・・〕とはどんなきれいな湖だろうと想像したものですが、なんと現在私の住む場所からそう遠くない榛名湖だったとは。。。
榛名湖にはたまにドライブに行き、帰りは伊香保の日帰り温泉に入って帰るのが楽しみです。

投稿: おキヨ | 2008年9月 8日 (月) 02時18分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)