ニコライの鐘

(C)Arranged by FUTATSUGI Kozo

---

作詞：門田ゆたか、 作曲：古関裕而、唄：藤山一郎

　　あーあーあーあーあー
　　あーあーあーあ－あー

１　青い空さえ　小さな谷間
　　日暮れはこぼれる　涙の夕陽
　　姿変われど　変わらぬ夢を
　　今日も歌うか　都の空に
　　ああ　ニコライの　鐘がなる

２　きのう花咲き　今日散る落葉
　　河面に映して　流れる月日
　　思い出しても　かえらぬ人の
　　胸もゆするか　雁啼く空に
　　ああ　ニコライの　鐘がなる

３　誰が読んだか　悲しい詩集
　　頁をひらけば　出て来た手紙
　　恋に破れた　乙女は今宵
　　何を祈るか　暮れゆく空に
　　ああ　ニコライの　鐘がなる

《蛇足》 60歳で亡くなった友人・川又一英の『我ら生涯の決意――大主教ニコライと山下りん』（新潮社）を読み直しているうちに、『ニコライの鐘』という歌があったことを思い出し、mp3にしてみました。レコードの発売は昭和26年（1951）です。

　川又君は熱心な正教信者で、その埋葬式・一年祭（仏教の一周忌に当たる）は神田駿河台のニコライ堂で行われました。私は埋葬式には都合で出られませんでしたが、一年祭で初めてニコライ堂に入りました。正教の典礼が物珍しく、感銘を受けました。

　川又君は、酒を飲んだときは、いつも気持ちよく相手をしてくれたし、深夜１時過ぎに私が酔っ払って電話しても、丁寧に応対してくれました。そのうち私は人間失格になりそうなほど酒癖が悪くなったので（要するにアル中）、何年も苦しみながら、酒を断ちました。
　その後は、コーヒーを飲みながら、川又君と１，２時間おしゃべりするのが楽しみとなりました。彼の西洋美術、ことに正教関連の美術についての見識には感銘を受けました。

　川又君とは30年以上のつきあいでしたが、常に端正で酔っても乱れず、哄笑したり、私のように馬鹿っ話をしたりすることもありませんでした。奥様の話では、家でも声を荒らげるようなことはほとんどなかったそうです。怒りなどのマイナス感情を発散せず、内に溜め込んだのがよくなかったのかもしれません。

　さて、ニコライ堂ですが、正式名称は東京復活大聖堂で、正教の教会です。ニコライ堂という呼び方は、幕末にロシアから正教布教ために来日し、明治初期に大聖堂建築を主唱したニコライ・カサートキン司祭（のちに大主教）の名に由来します。

　私も誤解していましたが、ニコライ堂はロシア正教だけの教会ではありません。ロシア正教は教派ではなく、ロシアにおける正教、もしくはロシア正教会のことです。
　８世紀中葉、ギリシアの教会がローマ教皇庁から離れてギリシア正教（Greek Orthodox）が成立しますが、その教義や典礼がスラブ圏に広まり、グルジア正教会、ロシア正教会、ルーマニア正教会、ブルガリア正教会など、国ごとに教会が設けられました。日本正教会もあります。

　しかし、教義や典礼は同じなので、単に正教と呼ばれます。その大本のギリシア正教は、教会の名前でもあるとともに、教派の名前でもあるので、ニコライ堂はギリシア正教の聖堂であるといってもまちがいではありません。

　明治24年（1891）に竣工したニコライ堂は、日本初かつ最大級の本格的なビザンティン様式の教会建築で、東京の名物となりました。夏目漱石の『それから』や、与謝野晶子、木下杢太郎（もくたろう）などの歌にも出てきます。

　大正12年(1923)の関東大震災で大きな被害を受けたため、修復されましたが、その際、構成が一部変わりました。
　歌の１番に「姿変われど　変わらぬ夢を」とあるのは、このことを指しているのだと思われます。２番の「河面」は、位置からいって当然神田川でしょう。

　昭和37年（1962）には、国の重要文化財に指定されました。

（二木紘三）